Bonjour,
les carassius sons des poissons d'eau froides très pollueur, il faut donc une bonne filtration, mais pas trop de courant
Les plantes tu peux les mettre au début de la mise en eau, c'est déjà plus simple à planter lorsque tu n'a que quelque centimètre d'eau et de plus elles auront le temps de bien prendre racine pendant les 3 semaines (environ du cycle de l'azote). Pour les plantes tu peux mettre des nymphéas et des valisnerias.
Je pense qu'il faut éviter les racines, elle risque de faire baisser le PH, prend plutôt des roches