Eh ben, c'est un vrai mystère dis donc...
Ta maintenance est correcte, tes paramètres également, et si les corys n'ont pas l'air de souffrir, je pense comme Overcool à une fragilité de la souche et à une trop forte consanguinité...
Pour le charbon actif, il ne sert qu'à éliminer les résidus d'un traitement, donc en général on le laisse 2-3 semaines après un tratement et ensuite on l'enlève. Tu peux très bien le remplacer par de la ouate de perlon, une mousse suplémentaire ou par un support biologique genre Eheim SubstratPro.