Mathieu57 Posté(e) 3 juillet 2009 Signaler Share Posté(e) 3 juillet 2009 m.j était un grand homme! Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
m0rti Posté(e) 3 juillet 2009 Signaler Share Posté(e) 3 juillet 2009 Quelqu'un pourrai avoir la traduction de la chanson ??? Vu que j'aime pas du tout, j'aimerais quant même savoir ce qui est dit :rolleyes: Par contre, la vidéo avant son décès ma toute émotionnée, je réalise pas je crois :huh: Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
astro Posté(e) 3 juillet 2009 Signaler Share Posté(e) 3 juillet 2009 Merci pour la vidéo , Martine .. :rolleyes: Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Cabie Posté(e) 3 juillet 2009 Signaler Share Posté(e) 3 juillet 2009 (modifié) Quelqu'un pourrai avoir la traduction de la chanson ??? Bon, maintenant que je l'ai traduite, je crois que je vais mettre des sous-titres sur la vidéo. :rolleyes: Il semble y avoir pas mal d'erreurs dans les traductions que j'ai trouvées sur le Web, alors... Edit: La vidéo avec sous-titres: http://www.youtube.com/watch?v=eXrt2gnw-Dg Dans l'autre monde Je me souviens de ma première fois où je t’ai vu faire le moonwalk J’ai cru que je pouvais tout faire Tu as fait danser le monde Tu as donné vie à la musique Ceci est le genre de chanson qui fait pleurer les anges Je regarde au ciel et je me demande pourquoi Pourquoi tu as dû partir, partir Je sais que c’est mieux dans l’autre monde (Tu étais le plus grand) Tu fus choisi depuis le début Nous ne te laisserons jamais partir, partir (Je t’ai choisi, nous ne t’oublierons jamais) Ça vient de mon cœur (Le roi… de… ) (Tu nous manques) Qui est Michael Jackson? Tu es Michael Jackson Je suis Michael Jackson Nous sommes tous Michael Jackson Je suppose que ce que je demande, c’est que tout le monde baisse la tête pour une légende Ne respirez pas pendant une seconde Maintenant laissez sortir l’air Prenez la main de quelqu’un à qui vous tenez Pour que vous puissiez entendre mon message, ma confession Que quelqu’un dise à Usher, J’ai vu le Moonwalk Je suppose que le jeune Thriller l’a touché Comme il m’a touché Comme il t’a touché Alors poursuivre son héritage est quelque chose que je dois faire Et je compte sur vous pour allumer des chandelles Images concrètes Moi et mes frères écoutant les Jackson Five dans notre salon La première chose que j’ai faite quand j’ai appris a été d’appeler Puff Car lui et Mike ont essayé d’arrêter la querelle entre nous Qui est ‘nous’? Moi et Fifty Cette querelle est morte Et le jeune Mike Jackson va nous conduire au rebord Ceci est le genre de chanson qui fait pleurer les anges Je regarde au ciel et je me demande pourquoi Pourquoi tu as dû partir, partir Je sais que c’est mieux dans l’autre monde Tu fus choisi depuis le début Nous ne te laisserons jamais partir, partir Ça vient de mon cœur Alors que je verse cet alcool, les chandelles commencent à vaciller Quand je fais la liste de mes airs, MJ était mon nègre Pas celui qui joue au ballon, celui avec l’étoile d’Hollywood Et puisque je suis une étoile d’Hollywood, j’vais vous raconter mon histoire Je n’ai jamais eu une famille aussi proche, jamais vu Berry Gordy traverser l’Interscope Tout comme moi, ils avaient toujours Mike en vue Peu importe ce que vous pouvez dire Je vais l’aimer et il est toujours de la bombe Laissez-moi vous ramener en 85 quand j’étais vraiment dedans, dansant pour ma maman, veste Thriller avec les zippers Maintenant je fais du 90 à l’heure, sur le point de me crasher dans cette Aston En écoutant Outcast Je suis désolé Mme Jackson S’il y a quoi que ce soit que je puisse faire pour vous réconforter Votre fils était notre roi, alors nous ne ferons pas de vous une Coretta J’écris cette lettre à tous les enfants Jackson, nous sommes tous des enfants Jackson, il est temps de nous laisser passer Ceci est le genre de chanson qui fait pleurer les anges Je regarde au ciel et je me demande pourquoi Pourquoi tu as dû partir, partir Je sais que c’est mieux dans l’autre monde Tu fus choisi depuis le début Nous ne te laisserons jamais partir, partir Ça vient de mon cœur Les gens peuvent bien dire ce qu’ils veulent sur toi Mais nous nous souviendrons des miracles que tu nous as montrés Ferons ta musique, ferons ta danse, ferons ta philanthropie Tu es celui qui nous a tous fait réaliser que ‘We are the world’ (Nous sommes le monde) Tu es celui qui nous a montré qu’on pouvait ‘Moonwalker’ (Marcher sur la lune) Tu nous as donné le beat, donné le rythme, donné le soul (l’âme) Pour nous, ton héritage continue de vivre Tu ne peux pas arrêter maintenant Nous n’arrêterons pas maintenant Mike Jackson Ceci est le genre de chanson qui fait pleurer les anges Je regarde au ciel et je me demande pourquoi Pourquoi tu as dû partir, partir (Pourquoi tu dois partir, Mike?) Je sais que c’est mieux dans l’autre monde Tu fus choisi depuis le début (Quoi de neuf, Chris?) Nous ne te laisserons jamais partir, partir Ça vient de mon cœur Ceci est le genre de chanson qui fait pleurer les anges Regarde au ciel et demande à Dieu pourquoi, pourquoi, pourquoi Est-ce que nous vivons et laissons mourir Ceci est le genre de chanson qui fait pleurer les anges Regarde au ciel et demande à Dieu pourquoi, pourquoi, pourquoi Est-ce que nous vivons et laissons, vivons et laissons mourir Modifié 3 juillet 2009 par Cabie Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
astro Posté(e) 3 juillet 2009 Signaler Share Posté(e) 3 juillet 2009 Merci Cabie .. :rolleyes: Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
amanda Posté(e) 3 juillet 2009 Signaler Share Posté(e) 3 juillet 2009 merci beaucoup cabie! Par contre, la vidéo avant son décès ma toute émotionnée, je réalise pas je crois moi non plus je ne realise pas du tout! je pleure a chaque fois que je le vois et je passe ses clips en boucle! je savais que ca me toucherais mais pas a ce point, quand je pense a lui, j ai mal au ventre...... Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Cabie Posté(e) 3 juillet 2009 Signaler Share Posté(e) 3 juillet 2009 Voilà la vidéo avec les sous-titres: http://www.youtube.com/watch?v=eXrt2gnw-Dg Ça devrait être plus intéressant à lire comme ça. ;) Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
amanda Posté(e) 4 juillet 2009 Signaler Share Posté(e) 4 juillet 2009 merci cabie! je l aime bien cette chanson...... Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Mathieu57 Posté(e) 4 juillet 2009 Signaler Share Posté(e) 4 juillet 2009 merci cabie! Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Juventino Posté(e) 5 juillet 2009 Signaler Share Posté(e) 5 juillet 2009 il voulait seulement ne plus ressembler a son pere c'est ce que j'ai entendu dire... Je ne pense pas que c'était quelqu'un qui pardonnait facilement, je pense plutôt qu'il a subi tellement de mauvais traitements physiques et psychologique qu'il en était venu à se persuader qu'il les méritait, c'est pour ça qu'il disait aimer son père alors que c'est un vrai maquereau ( et ces dernières paroles le prouvent..) Il ne lâchera pas une dernière occasion de se faire encore du pognon sur son dos... Quant aux accusations de pédophilie: je vois Michaël Jackson comme quelqu'un qui n'a pas de sexualité, pas au sens où un adulte le concevrait... et ses prétendus enfants, je me demande d'où ils sortent... Ciao!!! Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
astro Posté(e) 5 juillet 2009 Signaler Share Posté(e) 5 juillet 2009 Quant aux accusations de pédophilie: je vois Michaël Jackson comme quelqu'un qui n'a pas de sexualité, pas au sens où un adulte le concevrait... Même avis que toi , Juve .. ;) Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Juventino Posté(e) 5 juillet 2009 Signaler Share Posté(e) 5 juillet 2009 Merci mon pote, contente de te retrouver!!! Ciao!!! Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
vénus Posté(e) 6 juillet 2009 Signaler Share Posté(e) 6 juillet 2009 J'ai trouvé une très belle vidéo de MJ avec ses enfants. http://sport-trops.com/marocfoot/2009/07/0...ichael-jackson/ Elle est très émouvante :D Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Juventino Posté(e) 6 juillet 2009 Signaler Share Posté(e) 6 juillet 2009 IMPOSSIBLE que ça soit ses enfants, ils sont blancs de blanc... Ciao!!! Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Juventino Posté(e) 6 juillet 2009 Signaler Share Posté(e) 6 juillet 2009 Il n'y a pas que la pigmentation de la peau qui se transmet dans un métissage... Ciao!!! Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
JM13 Posté(e) 6 juillet 2009 Signaler Share Posté(e) 6 juillet 2009 Quant aux accusations de pédophilie: je vois Michaël Jackson comme quelqu'un qui n'a pas de sexualité, pas au sens où un adulte le concevrait... C'était lui meme un enfant dans son espris, l'enfance qu'on lui a volé petit, il éssayer de la vivre plus tard.. Y a qu'a voir lorsqu'il rentrer dans un magasin, il acheter tout et n'importe quoi sur un coup de tete... Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Juventino Posté(e) 6 juillet 2009 Signaler Share Posté(e) 6 juillet 2009 Je suis bien d'accord avec toi... Peuchère de lui... Ciao!! Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Cabie Posté(e) 6 juillet 2009 Signaler Share Posté(e) 6 juillet 2009 Voilà une autre vidéo avec ses enfants: http://www.youtube.com/watch?v=U5fSrvb-3KY Quant aux accusations de pédophilie: je vois Michaël Jackson comme quelqu'un qui n'a pas de sexualité, pas au sens où un adulte le concevrait... Michael n'était pas un pédophile, ça c'est sûr. Mais je ne pense pas qu'il n'avait pas de sexualité, il suffit de le regarder sur scène. :( Il aurait seulement été très difficile pour lui de se marier et d'avoir une vie normale. Il n'aurait jamais pu être sûr à 100% que sa femme l'avait épousé parce qu'elle l'aimait et non pas parce qu'il était Michael Jackson. Et pas évident non plus pour lui de rencontrer des gens, en dehors des autres célébrités (et quand on considère le fait que la plupart des célébrités changent de petit ami comme on change de bas, dur de fonder une famille. :lol:) Sans compter le fait qu'il était plutôt timide... C'est vrai que cela peut laisser planner le mystére"je connai un cas dans mon entourage ( ou la pigmentation n'est pas au rendez vous)il n'y a aucun souçis et surtout pas un test de paternité ou autre choses" et puis méme si ils étaient verts où serait le probléme sauf que c'est pas eux qui vont se gaver de $ C'est vrai, je me demande pourquoi les gens en font tout un plat. Pourquoi il aurait couché avec Debbie s'ils ne s'aimaient que comme des amis de toute façon? Elle lui a donné des enfants (même chose que lorsqu'on adopte des enfants) et ils se sont mariés pour les apparences (imaginez le scandale sinon!) Il devait pourtant dire au monde que c'était bien ses enfants, sinon les gens s'en seraient servi pour le traiter d'homosexuel et autres trucs du genre. Car apparemment, beaucoup de gens pensent que ce ne serait pas normal pour un homme de ne pas coucher avec une femme s'il en avait la possibilité. Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
vénus Posté(e) 7 juillet 2009 Signaler Share Posté(e) 7 juillet 2009 IMPOSSIBLE que ça soit ses enfants, ils sont blancs de blanc...Ciao!!! Je me suis fait la même réflexion que toi, Juve. J'ai trouvé ça curieux :harhar1: Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Juventino Posté(e) 7 juillet 2009 Signaler Share Posté(e) 7 juillet 2009 On peut exprimer des choses du domaine sexuel sans "coucher " avec une femme ou un homme..; Pour moi, ce mariage et tout ça, c'était pour devancer et faire taire des rumeurs, rien d'autre... Quant à ces enfants, dits enfants de Mickaël Jackson, pour moi c'est du flan complet...;car ils n'ont rien de négroïde et un Noir qui a des enfants avec une Blanche il transmet forcément une partie de ses gènes... Ciao!! Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
amanda Posté(e) 7 juillet 2009 Signaler Share Posté(e) 7 juillet 2009 ce soir sur TF1, des 18H30 ou 50 je ne sais plus, un hommage a MJ, rétrospective et a 23H45 concert........ ils m énervent ces journalistes, de son vivant, on faisait tout pour le descendre ou le faire passer pour un monstre et maintenant on le pleure et on lui rend hommage! :angry: Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Juventino Posté(e) 7 juillet 2009 Signaler Share Posté(e) 7 juillet 2009 C'est toujours comme ça dès que quelqu'un est mort... Il n'y a qu'à aller à un enterrement pour le savoir.. Que des faux culs!!! Ciao!!! Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
amanda Posté(e) 7 juillet 2009 Signaler Share Posté(e) 7 juillet 2009 c est vrai, tu as raison, mais ça m a toujours mis hors de moi...... je ne supporte pas l hypocrisie! Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Mathieu57 Posté(e) 7 juillet 2009 Signaler Share Posté(e) 7 juillet 2009 tu as tout a fait raison amanda Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Juventino Posté(e) 7 juillet 2009 Signaler Share Posté(e) 7 juillet 2009 T'inquiète, Amanda, les faux culs sont toujours démasqués, tôt ou tard et après ils sont grillés... Ciao!!! Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Messages recommandés
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.