Disons qu'on préfère en général les décors plus naturels mais ca c'est chacun ses gouts.
Pour la table-aquarium, c'est vrai que c'est stressant pour les poissons surtout que chaque fois que tu vas poser quelque chose dessus ca va résonner dedans!
Je trouve ca aussi très sympa comme style mais pas sympa pour les poipois. Sinon tu peux toujours en faire un aqua avec juste des plantes. C'est jolis et puis ca te permettra de varier avec ton autre bac.