Bonjour et bienvenue :D rico,pour l'aquarium prend en 40cm de largeur,on te proposait déjà un 30cm.Il faut l'équipement fourni avec l"aquarium.Je te conseille comme dimension 1,20 X0,40X0,50,ce qui fait 240l ,moins les décors et le sable,donc disons un petit 200 l d'eau.L'aquarium pour la filtration tu as 2 possibilités,soit le filtre externe ou interne,le mieux c(est externe ,mais plus chère.Il y a l'éclairage aussi fourni avec l'aqua; ;)