Salut,
Pour le bac hopital, il ne faut pas de sol, pas de plantes, rien qui puissent abriter le moindre genme. Un filtre mousse à air simple, une pompe a air, chauffage. (et a la rigueur quelque chose qui permette au poisson de se cacher.
Pour le bac de reproduction, pareil, mais obligatoirement des cachettes.