Mon poisson combattant ne fait des nids de bulle que dans son bac hôpital

[Gatsby27]

Bonjour à tous et à toutes, 

Je vous présente mon problème si c'en est un ... Comme le dit le titre, mon poisson combattant que j'ai depuis maintenant 10 mois ne fait des nids de bulles que dans son bac hôpital d'à peine 4 litres. Depuis que je l'ai, il a connu deux aquariums, le premier était un 20 litres, planté, chauffé et filtré. Il n'a fait que très rarement des nids de bulles. Je ensuite changé d'aquarium depuis 1 mois, c'est un 60 litres, planté, chauffé et filtré. Dans ce nouvel aquarium je ne l'ai jamais vu faire de nids de bulles. Le jour dernier je l'ai mis en bac hôpital car il s'était blessé, perdant ainsi quelques écailles au dessus de l’œil. J'ai opté pour la sécurité et par prudence je le laisse cicatriser dans un bac à part pour accélérer la cicatrisation et empêcher une éventuelle infection. Pour en revenir à mon problème initial, une question se pose, pourquoi mon combattant fait-il des nids de bulle exclusivement dans son bac hôpital dépourvu de plantes avec juste un chauffage ? Préfère-t-il un volume beaucoup plus petit de 4 litres ? En sachant qu'il n'a pas l'air malheureux dans son 60 litres où il est très actif et réactif d'ailleurs. Si quelqu'un pouvait m'éclairer sur la cause de son comportement, je n'en serait que très ravie...