Si le budget suit, je dirai que les deux sont abordable pour un novice, dans les deux cas, il y aurait des choses plus ou moin facil.
Aprés en eau douce, il y a de tout de l'africain, peut compliquer a maintenir, mais carracteriel, en passant par de l'americain, ou de l'asiatique, avec un peu plus de rigueur, ou carrement le bac hollandais, qui a mon avis demande beaucoup de rigueur, voir plus que l'eau de mer.
En aquariophilie, tout est possible, il suffit de bien faire les choses, et tout se passera bien.
Pour ce qui est du materiel, je laisserai les experts repondre, pas assez de connaissance en eau sallé.